No sé si sea tan común en Londres como en México, desayunar huevo y frijoles; tal vez por eso, de este lado del charco, no encontremos 100% entendible la gráfica. Sin embargo, concentrándonos en la imagen y el copy, esta publicidad es una delicia. Una metáfora de los frijoles con los espermatozoides y la yema del huevo con el óvulo.
El diseño fue realizado para el Eurostar.
De acuerdo a un comentario que me envía Alejandro, este desayuno es típico del sur de Francia y el Eurostar comunica Francia con Reino Unido; por lo que el target de esta publicidad son los franceses que viajan a Londres, cobrando completo sentido el copy: Londres para amantes, ya que a Francia se le conoce mundialmente como el país de los amantes. Por otro lado me dice que el Eurostar es lo aceptablemente rápido para competir con los aviones (de ahí también el símil con la velocidad de los pequeños gametos).
Sencillo, bonito, contundente.
Ficha Maram
Retórica: Metáfora, Eufemismo (¿Qué es esto?)
Diseño: Fotografía, retoque digital
Marketing: Publicidad, impreso
Agency: Leg, Paris, FranceCreative Director: Gabriel GaultierArt Director: Stéphane RichardCopywriter: Jean-Christophe Royer
Fuente